Tuesday, May 31, 2011
As One Listens To The Rain
Listen to me as one listens to the rain,
not attentive, not distracted,
light footsteps, thin drizzle,
water that is air, air that is time,
the day is still leaving,
the night has yet to arrive,
figurations of mist
at the turn of the corner,
figurations of time
at the bend in this pause,
listen to me as one listens to the rain,
without listening, hear what I say
with eyes open inward, asleep
with all five senses awake,
it's raining, light footsteps, a murmur of syllables,
air and water, words with no weight:
what we are and are,
the days and years, this moment,
weightless time and heavy sorrow,
listen to me as one listens to the rain,
wet asphalt is shining,
steam rises and walks away,
night unfolds and looks at me,
you are you and your body of steam,
you and your face of night,
you and your hair, unhurried lightning,
you cross the street and enter my forehead,
footsteps of water across my eyes,
listen to me as one listens to the rain,
the asphalt's shining, you cross the street,
it is the mist, wandering in the night,
it is the night, asleep in your bed,
it is the surge of waves in your breath,
your fingers of water dampen my forehead,
your fingers of flame burn my eyes,
your fingers of air open eyelids of time,
a spring of visions and resurrections,
listen to me as one listens to the rain,
the years go by, the moments return,
do you hear the footsteps in the next room?
not here, not there: you hear them
in another time that is now,
listen to the footsteps of time,
inventor of places with no weight, nowhere,
listen to the rain running over the terrace,
the night is now more night in the grove,
lightning has nestled among the leaves,
a restless garden adrift-go in,
your shadow covers this page.
-Octavio Paz
Monday, May 30, 2011
Sunday, May 29, 2011
Soy Luz y Sombra
with photographs of the Chavez Ravine
Soy luz y sombra, el sol brillante.
Frío beso de nubes, frío beso de nubes
Que acarisia tu piel, que apolla tu andar.
La roca bajo tus pies, soy.
La voz del búho, que siempre nos canta,
“¿Quién podra negarnos, lo que nos falta?”
Todos pasan sus días entre mis brazos.
Tenemos mucho que compartir.
Hogar fecundo de árboles viejos,
De flores tiernas recién nacidas.
Con raíces maduras y esperanza futuras,
La familia unida.
Pregúntale al polvo de donde nacimos.
Pregúntale al bosque que con la lluvia crecimos.
Pregúntale a las palmas que con el viento se mueven.
Escucha el corazón de tu madre y pruebe.
La voz del búho, que siempre nos canta,
“¿Quién podra negarnos, lo que nos falta?”
Todos pasan sus días entre mis brazos.
Tenemos mucho que compartir.
-Traditional (Costa Rica)
Birds Again
A secret came a week ago though I already
knew it just beyond the bruised lips of consciousness.
The very alive souls of thirty-five hundred dead birds
are harbored in my body. It’s not uncomfortable.
I’m only temporary habitat for these not-quite-
weightless creatures. I offered a wordless invitation
and now they’re roosting within me, recalling
how I had watched them at night
in fall and spring passing across earth moons,
little clouds of black confetti, chattering and singing
on their way north or south. Now in my dreams
I see from the air the rumpled green and beige,
the watery face of earth as if they’re carrying
me rather than me carrying them. Next winter
I’ll release them near the estuary west of Alvarado
and south of Veracruz. I can see them perching
on undiscovered Olmec heads. We’ll say goodbye
and I’ll return my dreams to earth.
-Jim Harrison
Letter to the editor
I fear the few words have escaped me,
like green leaves gone red
somewhere between the border of this season
and the next. jericho has fallen and my trumpet sits
in a dusty case (in its
lonely place) somewhere between
the triumph and malady of a broken wall. we can
turn the tv on, if you like
and share the dismal sound; the
sadness is better that way-
somewhere between two hearts. the
sky went black early tonight
and I sketch to you starless
and needy, still somewhere
between and boy and a man. now
all is quietly chamomile,
I’ve never been trained to say
what I want. Sleep will envelop me
and this stamp will always carry me to you,
regardless of the inflation of
time and regime, ideas and truth. and
the truth of it is , somewhere between
the frail parchment and creased corners,
just that.
-christian kindschy
Offering and Rebuff
I could love you
as dry roots love rain.
I could hold you
as branches in the wind
brandish petals.
Forgive me for speaking so soon.
Let your heart look
on white sea spray
and be lonely.
Love is a fool star.
You and a ring of stars
may mention my name
and then forget me.
Love is a fool star.
- Carl Sandburg
Saturday, May 28, 2011
La terre est bleue
La terre est bleue comme une orange
Jamais une erreur les mots ne mentent pas
Ils ne vous donnent plus à chanter
Au tour des baisers de s'entendre
Les fous et les amours
Elle sa bouche d'alliance
Tous les secrets tous les sourires
Et quels vêtements d'indulgence
À la croire toute nue.
Les guêpes fleurissent vert
L'aube se passe autour du cou
Un collier de fenêtres
Des ailes couvrent les feuilles
Tu as toutes les joies solaires
Tout le soleil sur la terre
Sur les chemins de ta beauté.
-Paul Eluard
Tree, tree
Tree, tree
dry and green.
The girl with the pretty face
is out picking olives.
The wind, playboy of towers,
grabs her around the waist.
Four riders passed by
on Andalusian ponies,
with blue and green jackets
and big, dark capes.
"Come to Cordoba, young lady."
The girl won't listen to them.
Three young bullfighters passed,
slender in the waist,
with jackets the color of oranges
and swords of ancient silver.
"Come to Sevilla, young lady."
The girl won't listen to them.
When the afternoon had turned
dark brown, with scattered light,
a young man passed by, wearing
roses and myrtle of the moon.
"Come to Granada, young lady."
And the girl won't listen to him.
The girl with the pretty face
keeps on picking olives
with the grey arm of the wind
wrapped around her waist.
Tree, tree
dry and green.
-Lorca
Sunday, May 22, 2011
Spring is like a perhaps hand
III
Spring is like a perhaps hand
(which comes carefully
out of Nowhere)arranging
a window,into which people look(while
people stare
arranging and changing placing
carefully there a strange
thing and a known thing here)and
changing everything carefully
spring is like a perhaps
Hand in a window
(carefully to
and fro moving New and
Old things,while
people stare carefully
moving a perhaps
fraction of flower here placing
an inch of air there)and
without breaking anything.
-ee cummings
Saturday, May 21, 2011
Problems with Hurricanes
A campesino looked at the air
And told me:
With hurricanes it's not the wind
or the noise or the water.
I'll tell you he said:
it's the mangoes, avocados
Green plantains and bananas
flying into town like projectiles.
How would your family
feel if they had to tell
The generations that you
got killed by a flying
Banana.
Death by drowning has honor
If the wind picked you up
and slammed you
Against a mountain boulder
This would not carry shame
But
to suffer a mango smashing
Your skull
or a plantain hitting your
Temple at 70 miles per hour
is the ultimate disgrace.
The campesino takes off his hat—
As a sign of respect
toward the fury of the wind
And says:
Don't worry about the noise
Don't worry about the water
Don't worry about the wind—
If you are going out
beware of mangoes
And all such beautiful
sweet things.
-Victor Hernández Cruz
Grasshopper
It's funny when the mind thinks about the psyche,
as if a grasshopper could ponder a helicopter.
It's a bad idea to fall asleep
while flying a helicopter:
when you wake up, the helicopter is gone
and you are too, left behind in a dream,
and there is no way to catch up,
for catching up doesn't figure
in the scheme of things. You are
who you are, right now,
and the mind is so scared it closes its eyes
and then forgets it has eyes
and the grasshopper, the one that thinks
you're a helicopter, leaps onto your back!
He is a brave little grasshopper
and he never sleeps
for the poem he writes is the act
of always being awake, better than anything
you could ever write or do.
Then he springs away.
-Ron Padgett
Friday, May 20, 2011
The Loneliness of a Middle Distance Runner
Take a second of the day
To think about the things that we have done this year
The dog lies down the pouring rain
I'm underneath the smoker's railway arch again
The future's looking colorful
It's the color of blood, chaos and corruption of a happy soul
A happy soul will ride in the field
Ride in the field
Ride in the field
Until the rain dies down
The railway ticket states the destination
But it doesn't mean that we will show
There's a fork upon the line
We'll pay the guard to switch the signs
Off we go
The future's looking wonderful
It's the wonder of the businessman's conspiracy to sell you wares
No one cares
Oh, you care, I know
You care, I know
You care, I know
I forgot for a while
On a sulky afternoon spent in dispute
You'll give yourself a headache, boy
So I spend the day in stories
And in dreaming of the time when we're on stage
(Aren't you?)
Have you seen the loneliness of a middle distance runner
As he stops the race and looks around?
I like the stage
I've seen it now
I'll walk to the station
Walk to the station
Walk to the station
Won't you follow me there?
Walk to the station
Walk to the station
Walk to the station
Won't you follow me there?
-belle & sebastian
Thursday, May 19, 2011
Two Figures in Dense Violet Light
I had as lief be embraced by the portier of the hotel
As to get no more from the moonlight
Than your moist hand.
Be the voice of the night and Florida in my ear.
Use dasky words and dusky images.
Darken your speech.
Speak, even, as if I did not hear you speaking,
But spoke for you perfectly in my thoughts,
Conceiving words,
As the night conceives the sea-sound in silence,
And out of the droning sibilants makes
A serenade.
Say, puerile, that the buzzards crouch on the ridge-pole
and sleep with one eye watching the stars fall
Beyond Key West.
Say that the palms are clear in the total blue.
Are clear and are obscure; that it is night;
That the moon shines.
- Wallace Stevens
Wednesday, May 18, 2011
Meeting Point
Time was away and somewhere else,
There were two glasses and two chairs
And two people with the one pulse
(Somebody stopped the moving stairs)
Time was away and somewhere else.
And they were neither up nor down;
The stream's music did not stop
Flowing through heather, limpid brown,
Although they sat in a coffee shop
And they were neither up nor down.
The bell was silent in the air
Holding its inverted poise -
Between the clang and clang a flower,
A brazen calyx of no noise:
The bell was silent in the air.
The camels crossed the miles of sand
That stretched around the cups and plates;
The desert was their own, they planned
To portion out the stars and dates:
The camels crossed the miles of sand.
Time was away and somewhere else.
The waiter did not come, the clock
Forgot them and the radio waltz
Came out like water from a rock:
Time was away and somewhere else.
Her fingers flicked away the ash
That bloomed again in tropic trees:
Not caring if the markets crash
When they had forests such as these,
Her fingers flicked away the ash.
God or whatever means the Good
Be praised that time can stop like this,
That what the heart has understood
Can verify in the body's peace
God or whatever means the Good.
Time was away and she was here
And life no longer what it was,
The bell was silent in the air
And all the room one glow because
Time was away and she was here.
- Louis MacNeice
maggie and milly and molly and may
maggie and milly and molly and may
went down to the beach(to play one day)
and maggie discovered a shell that sang
so sweetly she couldn't remember her troubles,and
milly befriended a stranded star
whose rays five languid fingers were;
and molly was chased by a horrible thing
which raced sideways while blowing bubbles:and
may came home with a smooth round stone
as small as a world and as large as alone.
For whatever we lose(like a you or a me)
it's always ourselves we find in the sea
-e.e. cummings
Tuesday, May 10, 2011
Dust
Subscribe to:
Posts (Atom)